SUPPORT / SAMPLES & SAS NOTES
 

Support

Problem Note 69799: Using the XLS engine with PROC IMPORT transcodes 8-bit characters to UTF-8 regardless of the SAS® Session encoding in SAS® 9.4M7

DetailsHotfixAboutRate It

Using the IMPORT procedure with the XLS engine in SAS 9.4M7 (TS1M7) transcodes 8-bit National Language Support (NLS) characters to UTF-8 regardless of the current SAS Session encoding value. The resulting data in a SAS Latin1-, Latin2-, or Latin9-encoded session appears with garbage characters. 

For example,  "Blåbærgrød" appears as "BlÃ¥bÊrgrÞd"

The SAS log file does not contain any ERROR or WARNING messages when this issue occurs.

Current workarounds for this issue include the following:

  • Save the original .xls file as .xlsx.
  • Use the DATASETS procedure with the CORRECTENCODING option to change the data set encoding to UTF-8. 

In the following example, the library name is WORK and the data set name is TEST:

proc datasets lib=WORK nolist;
modify TEST / correctencoding=UTF8;
quit;

Click the Hot Fix tab in this note to access the hot fix for this issue.



Operating System and Release Information

Product FamilyProductSystemSAS Release
ReportedFixed*
SAS SystemSAS/ACCESS Interface to PC FilesMicrosoft® Windows® for x649.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows 8 Enterprise 32-bit9.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows 8 Enterprise x649.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows 8 Pro 32-bit9.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows 8 Pro x649.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows 8.1 Enterprise 32-bit9.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows 8.1 Enterprise x649.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows 8.1 Pro 32-bit9.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows 8.1 Pro x649.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows 109.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows 119.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows Server 20089.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows Server 2008 R29.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows Server 2008 for x649.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows Server 2012 Datacenter9.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows Server 2012 R2 Datacenter9.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows Server 2012 R2 Std9.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows Server 2012 Std9.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows Server 20169.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows Server 20199.4 TS1M79.4 TS1M8
Microsoft Windows Server 20229.4 TS1M79.4 TS1M8
Windows 7 Enterprise 32 bit9.4 TS1M79.4 TS1M8
Windows 7 Enterprise x649.4 TS1M79.4 TS1M8
Windows 7 Home Premium 32 bit9.4 TS1M79.4 TS1M8
Windows 7 Home Premium x649.4 TS1M79.4 TS1M8
Windows 7 Professional 32 bit9.4 TS1M79.4 TS1M8
Windows 7 Professional x649.4 TS1M79.4 TS1M8
Windows 7 Ultimate 32 bit9.4 TS1M79.4 TS1M8
Windows 7 Ultimate x649.4 TS1M79.4 TS1M8
64-bit Enabled AIX9.4 TS1M79.4 TS1M8
64-bit Enabled Solaris9.4 TS1M79.4 TS1M8
HP-UX IPF9.4 TS1M79.4 TS1M8
Linux for x649.4 TS1M79.4 TS1M8
Solaris for x649.4 TS1M79.4 TS1M8
* For software releases that are not yet generally available, the Fixed Release is the software release in which the problem is planned to be fixed.